14.02.2018 News | Cybercarnet antarctique
Matthias Jaggi quitte le Dôme C pour la base polaire française Dumont-d'Urville sur la côte antarctique. Il n'a pas d'obligations ici, mais d'innombrables manchots l'attendent.
![Admiral Dumont d'Urville Adminral Dumont, Gründer der Station. Im Hintergrund: Ein Schweizer reicht, damit die Schweizer Flagge hinzukommt.](/fileadmin/_processed_/a/c/csm_Dumont_8922b60ba9.jpg)
![Entladen des Schiffes Entladen des Schiffes. Wenn es zu stark stürmt, muss die Arbeit unterbrochen werden.](/fileadmin/_processed_/e/f/csm_Entladen_des_Schiffes_27875e46f1.jpg)
![Erforschung Pinguine Eine der vielen Pinguinkolonien wird erforscht. Sobald die Pinguine das Gatter verlassen, werden sie automatisch registriert und gewogen.](/fileadmin/_processed_/e/9/csm_Erforschung_Pinguine_731fab2ebb.jpg)
![Fütterung Übergabe von Futter. Die Erwachsenen würgen die Nahrung, z.B. Quallen, hoch und das Jungtier frisst aus deren Schnabel.](/fileadmin/_processed_/8/5/csm_Fuetterung_81368bbbe7.jpg)
![Jungtiere verlieren Flaum. Foto: Matthias Jaggi/SLF Viele der Jungtiere beginnen den grauen warmen Flaum zu verlieren. Hervor kommt ein Adeliepinguin in intensiv weiss-schwarzen Farben.](/fileadmin/_processed_/8/7/csm_Jungtiere_verlieren_Flaum_8a661b83cc.jpg)
![Markierung Die Pinguine werden für knapp zehn Minuten eingefangen. Man entnimmt ihnen Blut und setzt einen „Sender“ ein. Anschliessend werden die Tiere mit einer ungiftigen grünen Lösung markiert. So weiss man, welche Tiere bereits behandelt wurden.](/fileadmin/_processed_/6/e/csm_Markierung_f7e5200f64.jpg)
![Pinguine am Strand Pinguine am Strand. Leider habe ich das organisierte Schwimmen verpasst.](/fileadmin/_processed_/2/4/csm_Pinguine_Strand_262dbe6705.jpg)
![Rutschen auf dem Bauch Adeliepinguin rutscht auf dem Bauch. Die Pinguine bringen mich immer wieder zum Lachen.](/fileadmin/_processed_/2/e/csm_Rutschen_auf_dem_Bauch_75b4b28b3c.jpg)
![Shuttleflug Shuttleflug mit dem Helikopter: Von der Landepiste zur Station Dumont d'Urville.](/fileadmin/_processed_/7/c/csm_Shuttleflug_d2953409b1.jpg)
![Verfolgungsjagd Heisshungrige Teenager Pinguine. Die Elternpinguine werden immer wieder verfolgt.](/fileadmin/_processed_/0/7/csm_Verfolgungsjagd_d7be3c6ec8.jpg)
![Wetterballon Täglich wird ein Wetterballon losgelassen, um die Temperatur, Luftfeuchtigkeit und den Druck in der Atmosphäre zu messen. Freiwillige dürfen das Loslassen des Ballones übernehmen, wofür es dann ein Zertifikat gibt.](/fileadmin/_processed_/3/1/csm_Wetterballon_9dc441fb8b.jpg)
![Wintervorräte Die Wintervorräte werden eingelagert. Da viele Menschen mithelfen, sind die Metallgitter im Nu geleert.](/fileadmin/_processed_/b/2/csm_Wintervorraete_db62912e0b.jpg)
Il n'y a finalement jamais eu d'heure officielle de départ pour le vol entre Concordia et la base polaire française de Dumont-d'Urville, car l'avion est presque uniquement chargé de fret. Au petit déjeuner, le haut-parleur de la station annonce soudainement que le départ est programmé pour quinze minutes. Mon pouls s'accélère. Vite, je me brosse les dents, je fais un tour aux toilettes, je m'habille chaudement, j'attrape mes bagages et je file vers la piste d'atterrissage. Quelques dernières photos, on se dit au revoir et on se fait la bise - deux ici, trois là, parfois en commençant par la droite, parfois par la droite, on s'emmêle un peu les pédales - et avant que je n'aie le temps de m'en rendre compte, me voilà dans les airs. L'avion survole une dernière fois la station. La nostalgie me prend. La vue à travers le hublot devient rapidement blanche et homogène. Grâce au vent arrière, nous atteignons la côte arctique en trois heures.
Emmitoufflé dans du duvet gris
Je suis curieux de voir ce qui m'attend sur la côte. A contre-jour, je distingue à peine la limite entre le glacier et la mer. Le bleu foncé de l'eau, les icebergs, les rochers et les crevasses dans le glacier apparaissent peu à peu dans le hublot. L'immensité du paysage n' a pas changé, mais je me réjouis du nouveau relief et des couleurs. La piste se trouve sur le glacier, tandis que la base polaire Dumont-d'Urville (DDU) est située sur un îlot rocheux plus élevé.
Après avoir donné un coup de main pour décharger l'avion, nous sommes conduits par hélicoptère à la base. Pendant le court vol, je me demande où se trouvent les manchots de l'Adélie et comment les trouver. La question est rapidement résolue: l'hélicoptère atterrit dans l'enclos des manchots.
La base grouille de manchots et de jeunes, ça sent le zoo! Les animaux sont extrêmement mignons et me font toujours rire. La plupart des jeunes sont encore enveloppés d'un épais duvet gris, qu'ils perdent à vue d'oeil, ce qui révèle leur ventre blanc.
Un dur combat pour la survie
Les parents doivent aller pêcher la nourriture pour les poussins en pleine croissance. Lorsqu'ils retournent à leur progéniture, ils régurgitent la nourriture et les petits se servent dans leur bec. Devant l'appétit féroce de leurs ados, les parents prennent souvent la fuite. Les poursuites dans l'enclos sont très amusantes.
Les bonnes années, 30 pour cent des jeunes manchots survivent. Chaque couvée comporte habituellement deux poussins, dont le plus faible ne survit souvent pas. Les jeunes sont également victimes des skuas ou grands labbes, un oiseau marin prédateur. Dès que les poussins sautent à l'eau pour la première fois, le prochain ennemi les attend - le léopard de mer, un cousin des phoques.
S'il fait trop froid en été et que la glace de mer ne disparaît pas, les parents doivent parcourir des distances beaucoup plus grandes pour se procurer de la nourriture, ce qui signifie moins de nourriture pour les petits. Si, par contre, il fait trop chaud et trop pluvieux, le plumage gris des jeunes animaux ne suffit plus à les isoler du froid, et ils meurent d'épuisement.
Les manchots ne sont pas seulement des sujets tout trouvés pour les photographes mais font aussi l'objet de projets de recherche à Dumont-d'Urville. Les jeunes animaux d'une des colonies sont munis de minuscules émetteurs. On analyse aussi des échantillons de sang, leur comportement et les changements dans leur habitat.
Potée de lentilles et baguette fraîche
Nous autres de Concordia, nous n'avons pas vraiment d'obligations à Dumont-d'Urville. Nous avons donc le temps d'aider à la cuisine et au nettoyage. L'équipe de cuisine permanente se compose d'un chef cuisinier et d'un pâtissier. Tous deux sont très motivés et le menu est donc varié. Le chef ne connaît pas seulement les pâtes, mais une potée de lentilles avec beaucoup de légumes fait également partie de son répertoire. Au petit déjeuner, on nous sert des baguettes fraîches et encore chaudes, ce qui est bien tentant.
Vents et vagues
Il y a quelques jours, l'Astrolabe est arrivé, mais son déchargement a dû être interrompu deux fois en raison d'un fort blizzard. Les météorologues de la station prévoient des précipitations et des vents forts pour les prochains jours. Notre départ a été avancé d'une journée pour compenser un éventuel retard pendant la traversée. Je suis curieux de voir comment je résisterai à la houle et si mes comprimés contre le mal de mer seront efficaces.
Contact ¶
Droits d'auteur ¶
Le WSL et le SLF mettent gratuitement à disposition du matériel visuel et sonore pour une utilisation dans le cadre d'articles de presse en rapport avec ce communiqué de presse. La reprise de ce matériel dans des bases de données d'images, de sons et/ou de vidéos ainsi que la vente de ce matériel par des tiers ne sont pas autorisées.